Source: United States Department of Justice Criminal Division
After a two-week trial, a federal jury in Las Vegas yesterday convicted a Cuban citizen and U.S. permanent resident for helping operate an illegal streaming service with one of the largest quantities of infringing works. The defendant, who was convicted of one count of conspiracy to commit criminal copyright infringement, is the eighth and final defendant to be convicted in the case.
According to court documents and evidence presented at trial, Yoany Vaillant, 43, worked as a computer programmer for Jetflicks, an online, subscription-based service headquartered in Las Vegas that permitted users to stream and, at times, download copyrighted television episodes without the permission of relevant copyright owners. At one point, Jetflicks claimed to have 183,285 different television episodes, far more than Netflix, Hulu, Vudu, Amazon Prime, Disney+, or any other licensed streaming service. At Jetflicks, Vaillant worked directly with Kristopher Dallmann and Jared Jaurequi, who were convicted of criminal copyright offenses by a different jury earlier this year.
According to his resume, Vaillant had 15 years of computer programming experience when he started at Jetflicks and knew 27 computer languages. During the four-and-a-half months that Vaillant worked at Jetflicks he made significant contributions to the operation of the service, including fixing issues affecting the automated downloading, processing, syncing, uploading, and streaming of Jetflicks’ inventory of infringing television episodes.
Evidence at trial showed that Vaillant and his co-conspirators scoured the internet to find infringing television programs from pirate sites around the world — including some of the biggest sites specializing in infringing content such as The Pirate Bay, RARBG, altHUB, and Nzbplanet — using automated software and computer scripts that ran nonstop. Vaillant and his co-conspirators reproduced hundreds of thousands of copyrighted television episodes without authorization and streamed the infringing programs to tens of thousands of paid subscribers located throughout the United States, often providing episodes to subscribers the day after the shows originally aired on television. The vast scale of Jetflicks’ piracy affected every significant copyright owner of a television program in the United States and resulted in millions of dollars of losses to the U.S. television show and streaming industries.
Vaillant was one of eight defendants indicted in the Eastern District of Virginia in 2019 for running Jetflicks. In that case, Vaillant’s co-defendant Darryl Polo, a computer programmer, pleaded guilty to four criminal copyright counts and one money laundering count, which related to Jetflicks as well as another illegal streaming site he operated. Co-defendant Luis Villarino, also a computer programmer, pleaded guilty to conspiracy to commit criminal copyright infringement at Jetflicks. The court sentenced Polo to four years and nine months in prison and Villarino to one year and one day in prison.
In February 2022, the court transferred the case to the District of Nevada for trial. The court in the District of Nevada subsequently severed Vaillant’s case from the other remaining five defendants — Dallmann, Jaurequi, Douglas Courson, Felipe Garcia, and Peter Huber — and those defendants were tried in Las Vegas last June. Dallmann ran the Jetflicks operation with assistance from Jaurequi and Courson; Garcia was in charge of customer support and helped obtain television show content; and Huber provided computer programming services. A jury found all five defendants guilty of conspiracy to commit criminal copyright infringement, and Dallmann was also found guilty of three additional counts of criminal copyright infringement and two counts of money laundering by concealment. This was the largest internet piracy case by volume of infringed works — and first illegal streaming case — ever to go to trial.
The court will sentence Dallmann, Courson, Garcia, Jaurequi, Huber, and Vaillant on Feb. 3 and 4, 2025. The court will determine any sentences after considering the U.S. Sentencing Guidelines and other statutory factors.
Principal Deputy Assistant Attorney General Nicole M. Argentieri, head of the Justice Department’s Criminal Division; U.S. Attorney Jason M. Frierson for the District of Nevada; and Assistant Director in Charge David Sundberg of the FBI Washington Field Office made the announcement.
The FBI Washington Field Office investigated the case, with assistance from the FBI Las Vegas Field Office.
Senior Counsel Matthew A. Lamberti, Trial Attorney Michael Christin, and Acting Deputy Chief Christopher S. Merriam of the Criminal Division’s Computer Crime and Intellectual Property Section, and Assistant U.S. Attorney Jessica Oliva for the District of Nevada are prosecuting the case.